{"id":1052,"date":"2026-09-28T12:44:12","date_gmt":"2026-09-28T16:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/steinmonast.ca\/professionnels\/marilyn-maltais\/"},"modified":"2026-10-09T11:47:52","modified_gmt":"2026-10-09T15:47:52","slug":"marilyn-maltais","status":"publish","type":"professionnel","link":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/","title":{"rendered":"Marilyn Maltais"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1050,"menu_order":0,"template":"","industries_service":[],"type_professionnel":[188],"class_list":["post-1052","professionnel","type-professionnel","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type_professionnel-paralegals"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marilyn Maltais - Stein Monast<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ms. Marilyn Maltais is a paralegal in the Transportation law department. Following her academic training in 2007, she completed an internship with lawyers specializing in criminal law and continued her career with them for nearly 10 years, during which she gained extensive experience.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marilyn Maltais - Stein Monast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ms. Marilyn Maltais is a paralegal in the Transportation law department. Following her academic training in 2007, she completed an internship with lawyers specializing in criminal law and continued her career with them for nearly 10 years, during which she gained extensive experience.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stein Monast\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T15:47:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Marylin-Maltais.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/paralegals\\\/marilyn-maltais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/paralegals\\\/marilyn-maltais\\\/\",\"name\":\"Marilyn Maltais - Stein Monast\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/paralegals\\\/marilyn-maltais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/paralegals\\\/marilyn-maltais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Marylin-Maltais.png\",\"datePublished\":\"2026-09-28T16:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T15:47:52+00:00\",\"description\":\"Ms. Marilyn Maltais is a paralegal in the Transportation law department. Following her academic training in 2007, she completed an internship with lawyers specializing in criminal law and continued her career with them for nearly 10 years, during which she gained extensive experience.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/paralegals\\\/marilyn-maltais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/paralegals\\\/marilyn-maltais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/paralegals\\\/marilyn-maltais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Marylin-Maltais.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Marylin-Maltais.png\",\"width\":1364,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/paralegals\\\/marilyn-maltais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Professionnels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/professionals\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Marilyn Maltais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Stein Monast\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/steinmonast.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marilyn Maltais - Stein Monast","description":"Ms. Marilyn Maltais is a paralegal in the Transportation law department. Following her academic training in 2007, she completed an internship with lawyers specializing in criminal law and continued her career with them for nearly 10 years, during which she gained extensive experience.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marilyn Maltais - Stein Monast","og_description":"Ms. Marilyn Maltais is a paralegal in the Transportation law department. Following her academic training in 2007, she completed an internship with lawyers specializing in criminal law and continued her career with them for nearly 10 years, during which she gained extensive experience.","og_url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/","og_site_name":"Stein Monast","article_modified_time":"2026-10-09T15:47:52+00:00","og_image":[{"width":1364,"height":2048,"url":"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Marylin-Maltais.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/","url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/","name":"Marilyn Maltais - Stein Monast","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Marylin-Maltais.png","datePublished":"2026-09-28T16:44:12+00:00","dateModified":"2026-10-09T15:47:52+00:00","description":"Ms. Marilyn Maltais is a paralegal in the Transportation law department. Following her academic training in 2007, she completed an internship with lawyers specializing in criminal law and continued her career with them for nearly 10 years, during which she gained extensive experience.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/#primaryimage","url":"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Marylin-Maltais.png","contentUrl":"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Marylin-Maltais.png","width":1364,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Professionnels","item":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/professionals\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Marilyn Maltais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/","name":"Stein Monast","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/professionnel\/1052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/professionnel"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/professionnel"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industries_service","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/industries_service?post=1052"},{"taxonomy":"type_professionnel","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_professionnel?post=1052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}