{"id":17755,"date":"2026-06-03T14:22:16","date_gmt":"2026-06-03T18:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/steinmonast.ca\/?p=17755"},"modified":"2026-06-03T14:22:17","modified_gmt":"2026-06-03T18:22:17","slug":"harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/","title":{"rendered":"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement &#8226; Stein Monast<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le harc\u00e8lement psychologique constitue un enjeu juridique et organisationnel majeur pour les employeurs, et les r\u00e9centes modifications l\u00e9gislatives en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail renforcent l\u2019importance de se doter de m\u00e9canismes de pr\u00e9vention et de gestion efficaces.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement &#8226; Stein Monast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le harc\u00e8lement psychologique constitue un enjeu juridique et organisationnel majeur pour les employeurs, et les r\u00e9centes modifications l\u00e9gislatives en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail renforcent l\u2019importance de se doter de m\u00e9canismes de pr\u00e9vention et de gestion efficaces.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stein Monast\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/steinmonast\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T18:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T18:22:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2017\/05\/Logo-noir-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"269\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stein MKTG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stein MKTG\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stein MKTG\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/person\/cbe53fc7d8786fa81bce2277ea212e81\"},\"headline\":\"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement\",\"datePublished\":\"2026-06-03T18:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T18:22:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/\"},\"wordCount\":17,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/\",\"url\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/\",\"name\":\"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement &#8226; Stein Monast\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T18:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T18:22:17+00:00\",\"description\":\"Le harc\u00e8lement psychologique constitue un enjeu juridique et organisationnel majeur pour les employeurs, et les r\u00e9centes modifications l\u00e9gislatives en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail renforcent l\u2019importance de se doter de m\u00e9canismes de pr\u00e9vention et de gestion efficaces.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/\",\"name\":\"Stein Monast\",\"description\":\"Stein Monast\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Stein Monast\",\"url\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2017\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2017\/05\/logo.png\",\"width\":442,\"height\":269,\"caption\":\"Stein Monast\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/steinmonast\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/steinmonast\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stein-monast-sencrl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/person\/cbe53fc7d8786fa81bce2277ea212e81\",\"name\":\"Stein MKTG\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0539e683353f76a08a3cb5965f4912444586383ffa1b9d79e6fe9278ad8607be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0539e683353f76a08a3cb5965f4912444586383ffa1b9d79e6fe9278ad8607be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stein MKTG\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement &#8226; Stein Monast","description":"Le harc\u00e8lement psychologique constitue un enjeu juridique et organisationnel majeur pour les employeurs, et les r\u00e9centes modifications l\u00e9gislatives en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail renforcent l\u2019importance de se doter de m\u00e9canismes de pr\u00e9vention et de gestion efficaces.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement &#8226; Stein Monast","og_description":"Le harc\u00e8lement psychologique constitue un enjeu juridique et organisationnel majeur pour les employeurs, et les r\u00e9centes modifications l\u00e9gislatives en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail renforcent l\u2019importance de se doter de m\u00e9canismes de pr\u00e9vention et de gestion efficaces.","og_url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/","og_site_name":"Stein Monast","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/steinmonast\/","article_published_time":"2026-06-03T18:22:16+00:00","article_modified_time":"2026-06-03T18:22:17+00:00","og_image":[{"width":442,"height":269,"url":"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2017\/05\/Logo-noir-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Stein MKTG","twitter_misc":{"Written by":"Stein MKTG"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/"},"author":{"name":"Stein MKTG","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/person\/cbe53fc7d8786fa81bce2277ea212e81"},"headline":"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement","datePublished":"2026-06-03T18:22:16+00:00","dateModified":"2026-06-03T18:22:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/"},"wordCount":17,"publisher":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/","url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/","name":"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement &#8226; Stein Monast","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-03T18:22:16+00:00","dateModified":"2026-06-03T18:22:17+00:00","description":"Le harc\u00e8lement psychologique constitue un enjeu juridique et organisationnel majeur pour les employeurs, et les r\u00e9centes modifications l\u00e9gislatives en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail renforcent l\u2019importance de se doter de m\u00e9canismes de pr\u00e9vention et de gestion efficaces.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/news-and-resources\/harcelement-lors-dun-voyage-daffaires-le-tribunal-administratif-du-travail-valide-le-congediement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harc\u00e8lement lors d\u2019un voyage d\u2019affaires\u00a0: le Tribunal administratif du travail valide le cong\u00e9diement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/","name":"Stein Monast","description":"Stein Monast","publisher":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#organization","name":"Stein Monast","url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2017\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2017\/05\/logo.png","width":442,"height":269,"caption":"Stein Monast"},"image":{"@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/steinmonast\/","https:\/\/www.instagram.com\/steinmonast\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stein-monast-sencrl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/person\/cbe53fc7d8786fa81bce2277ea212e81","name":"Stein MKTG","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0539e683353f76a08a3cb5965f4912444586383ffa1b9d79e6fe9278ad8607be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0539e683353f76a08a3cb5965f4912444586383ffa1b9d79e6fe9278ad8607be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stein MKTG"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17755"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17764,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17755\/revisions\/17764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}