{"version":"1.0","provider_name":"Stein Monast","provider_url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/","author_name":"Mahlie Gagnon","author_url":"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/author\/mahlie-gagnon\/","title":"Marilyn Maltais - Stein Monast","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"dKAltjm8Gz\"><a href=\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/\">Marilyn Maltais<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/steinmonast.ca\/en\/paralegals\/marilyn-maltais\/embed\/#?secret=dKAltjm8Gz\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Marilyn Maltais&#8221; &#8212; Stein Monast\" data-secret=\"dKAltjm8Gz\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/steinmonast.ca\/wp\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/steinmonast.ca\/app\/uploads\/2026\/09\/Marylin-Maltais.png","thumbnail_width":1364,"thumbnail_height":2048,"description":"Ms. Marilyn Maltais is a paralegal in the Transportation law department. Following her academic training in 2007, she completed an internship with lawyers specializing in criminal law and continued her career with them for nearly 10 years, during which she gained extensive experience."}